Mayuree（林小丁律师）是泰国鲲鹏律师事务所（Kudun and Partners）的中国业务部负责人，林律师深谙中泰两国商业文化理念，精通中文、泰文及英文，她拥有十余年丰富的执业经验，为众多中国客户提供过多种业务类型的法律服务，如制定中国客户对泰投资策略、股权/资产并购，公司法和一般企业业务，资本市场和证券法业务，包括IPO，股份发行，房地产基金，房地产投资信托基金，基础设施基金，银行和金融。她的专业知识涉及多个行业，包括房地产和房地产开发，医疗保健和制药，石油和天然气，可再生能源以及金融服务。林律师同时也积极参与中泰两国交流的社会事务，担任上海政法学院的客座教授及泰国中华总商会会董，致力于两国之间商业、法律文化的交流。
工作语言：
中文、泰文及英文
教育经历与特别资格：
-
- 法学硕士，美国南加州大学
- 法学学士（优等生毕业），泰国朱拉隆功大学
- 泰国律师公会公证员资格，2009年
出版及文章：
-
- 泰国的土地权证书，2020年1月
- “Bridging the Thai-Chinese cultural divide”, 《亚洲法律顾问》（Asian-mena counsel）, Volume 16 Issue 6, 2019
- 泰国新《劳动保护法》的修订要点, 2019年7月
林律师参与的重大交易及项目有：
收购公司/土地业务
-
- 代理AWR Lloyd (香港)收购Sunshiro Advertising Company Limited的股份。
与中国的方达律师事务所合作，就中国客户在泰国现行的商业模式提供税务建议。
- 代理某香港大型投资控股公司针对其意向投资土地的收并购提供法律顾问服务，土地位于泰国春武里府，总面积约1,088莱，由77个地契组成。
- 为中国某投资集团在泰国收购项目对曼谷沙吞区与挽叻区的13个土地地契进行法律尽职调查，包括所有权查验、土地状况审查、抵押状况、容积率（FAR）优惠政策、空中及军事航行安全区、建设限制分析等。
对泰国投资业务
-
- 为浙江某新三板上市的物流股份公司提供全方位的法律服务。协助其在泰国设立运输及贸易公司，对公司股权结构、企业注册、股东协议及增资方面提供法律咨询，审查公司章程及协助签订与泰国公司合资的协议书，包括电动汽车销售、服务、维护及制造等业务。
- 为江苏某主板上市的废物处理可再生能源公司提供法律服务，审查与准备公司申请外商经营牌照的文件，为公司在泰劳动用工提供法律服务。
- 为台湾某旅游服务公司提供全方位的在泰国直接投资法律服务 ，协助其公司注册、申请旅游业务经营许可证，并以泰国法律的最大可行性为该公司制定供应商合作协议以及提供其他法律服务。
对中国投资业务
-
- 协助Eka Pak Co., Ltd. 从现有股东 (Printpack Global Financing，某特拉华州控股公司)在中国持有三家公司的百分之百股份1) Printpack Suzhou Trading Co., Ltd.； 2) Printpack Suzhou Packaging Co., Ltd.; 3) Printpack Wuhu Packaging Co., Ltd.
- 作为Chan Development Company，一家泰国化妆品与包装制造商的公司法律顾问，对其与Suzhou iColor Biotech Co., Ltd.制定合资协议并提供法律服务，同时协助该公司向泰国投资促进委员会（BOI）获取化妆品制造的投资优惠。
为某泰国大型食品及饮料制造商提供法律顾问服务，协助其对中国某养猪场及饲料厂进行投资，包括在中国设立公司、税务咨询、银行开户、以及对需要转让及租赁给客户的资产进行综合调查。
争议解决/诉讼
-
- 为某中国大型水电建设公司提供法律代理服务，为该公司与泰国当地合作企业关于EPC纠纷事宜在泰国法院提起诉讼。
- 代表漳州一家贸易公司，协助调查因股市骗局而在普吉岛被捕的16名中国公民。
- 代理某中国大型太阳能生产商在泰投资的多项法律纠纷如下：1）与某泰国太阳能企业的EPC纠纷；2）与某泰国企业发生的违约付款纠纷；3）股权质押协议的强制执行。
